Termini e condizioni

Data di ultima modifica: 21/04/2020

Benvenuto sul nostro sito!

Leggere con attenzione i presenti termini e condizioni (“termini”, “i presenti termini”) prima di utilizzare il sito the-gamecity.com, comprese tutte le sue pagine (“sito”). Il sito è gestito da Statum Inc. (“noi” o “azienda”), quindi è un accordo legale tra l’utente (in seguito denominato “utente”), da una parte, e Statum Inc., con la sua sede legale Stasinou, 2, Flat/Office 203, 2014, Nicosia, Cyprus dall’altra.

L’accesso e l’utilizzo del sito sono condizionati dall’accettazione e dal rispetto dei presenti termini. I presenti termini diventano vincolanti nel momento in cui si inizia a utilizzare il sito come utente registrato, con o senza abbonamento, e rimangono in vigore ed effettivi fino al momento in cui non vengono eliminati o al termine dell’utilizzo del sito da parte dell’utente.

  1. Come accedere al proprio account?

Per accedere a determinate funzioni del sito è necessario creare un account. Si prega di fornire informazioni e dati precisi, completi e aggiornati da registrare sull’account che si intende utilizzare.

La password (e qualsiasi altra informazione relativa alla sicurezza e all’identificazione per l’accesso al presente sito) è confidenziale, non trasferibile e solamente per utilizzo personale. È severamente vietato qualsiasi trasferimento o abuso della password. Si accetta di escluderci da ogni responsabilità per perdite o danni di qualsiasi tipo derivanti dall’utilizzo non autorizzato della propria password da parte di terzi.

Si prega di notare che l’utilizzo del sito può essere interrotto in qualsiasi momento per scopi di manutenzione, aggiornamenti o miglioramenti tecnici, o per configurare o migliorare il sito, oppure per procedimenti legali o autorità di regolamentazione, oltre che per proteggere gli interessi di qualsiasi terza parte.

Si riconosce e accetta che, a causa della natura di internet, sicurezza, disponibilità e integrità di dei dati trasmessi su internet non può essere garantita. Non accettiamo alcuna responsabilità per perdite o fallimenti, dati andati persi o altri danni causati da ritardi nell’accesso al sito, dal rendering dei contenuti o da interruzioni o guasti tecnici di qualsiasi tipo, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, quelli relativi a problemi che coinvolgono virus, worm, bug, manomissioni, interventi non autorizzati, difficoltà tecniche, guasti o ritardi hardware o software, ritardi o guasti derivanti dall’utilizzo del sito o da qualsiasi trasmissione di dati al suo interno.

  1. Come è possibile utilizzare il sito?

Il nostro sito e i suoi contenuti sono intesi solamente per un utilizzo personale e non a fini commerciali. Alcune attività degli utenti sono limitate sul nostro sito. Si prega di fare riferimento alle informazioni di cui sotto:

(i) Attività illegali

È consentito connettersi a e utilizzare il sito solamente a fini legali. Si è responsabili di ogni invio che si riceve, pubblica, accede o memorizza tramite il sito. L’azienda vieta severamente l’utilizzo del sito per invio, distribuzione, recupero o conservazione di qualsiasi informazione, dato o altri contenuti che violino leggi o regolamenti applicabili (inclusi, se applicabili, tutte le tariffe e i trattati). Tale divieto include, a titolo esemplificativo e non esaustivo, l’uso o l’invio di qualsiasi dato protetto da copyright, marchio, segreto commerciale, brevetto o altro diritto di proprietà intellettuale senza adeguata autorizzazione e la trasmissione di qualsiasi forma di contenuto che costituisca una minaccia illegale, violi le leggi sul controllo delle esportazioni o sia osceno, diffamatorio o illegale.

(ii) Accesso non autorizzato/Intromissione

È vietato tentare di ottenere un accesso non autorizzato o tentare di intromettersi o compromettere il normale funzionamento, attività o sicurezza di qualsiasi sezione del sito. È vietato utilizzare il sito per partecipare ad attività che potrebbero violare il diritto di altri di accedere o utilizzare il sito o il web. È vietato utilizzare il sito per monitorare dati, informazioni o comunicazioni su qualsiasi rete o sistema. È severamente vietato tentare di accedere al profilo di altri utenti, violare la sicurezza del sistema o della rete: tutto questo può comportare responsabilità penale e civile. L’azienda indagherà sugli incidenti che comportano tali violazioni e potrà coinvolgere e coopererà con le autorità in caso di sospetto di una violazione criminale. Inoltre, possiamo, ma non siamo obbligati a monitorare l’attrezzatura, i sistemi e le apparecchiature di rete in qualsiasi momento per fini di sicurezza e gestione.

(iii) Inganno/Frode

A clienti e utenti è vietato fornire volontariamente o meno dati falsi al sito, per esempio sotto forma di informazioni di routing errate (tra cui, ma non solo, l’annuncio di reti di proprietà di altri o riservate dall’Internet Assigned Numbers Authority) o di informazioni DNS errate.

È vietato tentare di inviare un’e-mail o trasmettere comunicazioni elettroniche utilizzando i dati personali di terzi allo scopo di ingannare attraverso l’utilizzo del sito. È vietato qualsiasi tentativo di impersonare altri modificando le informazioni dell’indirizzo dell’IP sorgente o utilizzando una falsa intestazione o altre informazioni di identificazione. È inoltre vietato qualsiasi tentativo di mascherare, nascondere o falsificare in modo fraudolento l’identità di un utente in relazione all’utilizzo del sito.

In caso di violazione dei presenti termini, ci riserviamo il diritto di sospendere immediatamente o cessare l’accesso al sito o di rimuovere informazioni e dati dell’account dai nostri servizi e da qualsiasi altro registro senza alcun preavviso. Nel caso in cui l’account venga sospeso, si accetta che tutti gli oneri a noi pagati sono da considerarsi conclusivi e tutti i pagamenti degli arretrati e in sospeso sono dovuti immediatamente.

  1. Che cos’è l’abbonamento?

Offriamo ai nostri utenti pacchetti abbonamento che consentono l’accesso a ulteriori funzioni e aree del sito (“abbonamento”).

È possibile trovare informazioni dettagliate sui diversi pacchetti e sul costo nella parte del sito a ciò relativa (modulo di registrazione, pagina di pagamento, sezione Il Mio Account).

Solitamente, offriamo l’opzione di un periodo di prova di 3 giorni (€1) e pacchetti per il rinnovo mensile (€59.99). Per registarsi per il periodo di prova, verrà richiesto di inserire i dati di fatturazione. Addebiteremo una tariffa di abbonamento scontata in base alle condizioni del periodo di prova promozionale. Tuttavia, alla scadenza di tale periodo di prova o dell’importo della tariffa di abbonamento scontata, si accettano i termini e le condizioni del piano di abbonamento stabilito e si accetta di pagare le tariffe di abbonamento stabilite.

A meno di preavviso prima della data di rinnovo dell’abbonamento che si intende disdire, l’abbonamento verrà automaticamente rinnovato. È possibile annullare il rinnovo della prova o dell’abbonamento mensile tramite la pagina di gestione dell’account, inviando il modulo per la disdetta dell’abbonamento o contattando il nostro team assistenza [email protected].

Siamo autorizzati a modificare le condizioni dei periodi di prova e dei piani di abbonamento in qualsiasi momento e a nostra esclusiva discrezione, purché il periodo di prova o l’abbonamento già cominciato rimanga in vigore fino alla fine di tale periodo.

  1. Come sono programmati i pagamenti?

All’inizio del piano di abbonamento addebitiamo i costi di questo sulla carta di credito o debito associata all’account. La transazione viene elaborata con l’aiuto di un sistema di elaborazione di pagamenti online che è fornito da un venditore di terze parti e a cui è possibile accedere dalla pagina di pagamento del sito.

I pagamenti vengono fatti sulla base di un rinnovo, ciò significa che l’addebito sulla carta associata all’account verrà effettuato periodicamente, in modo che l’abbonamento venga rinnovato automaticamente al termine del periodo di fatturazione del piano di abbonamento. Questa funzione è attiva di default, a meno che non venga disabilitata.

I prezzi includono le tasse applicabili nel momento della transazione, a meno che non venga dichiarato diversamente. Possono esserci casi in cui vengono addebitati dei costi extra dalla propria banca o dal fornitore della propria carta di credito a causa dei tassi di conversione di valuta utilizzati e/o delle commissioni aggiuntive valutate. L’azienda non si assume alcuna responsabilità per il pagamento di commissioni o spese di servizio bancarie o di qualsiasi altra terza parte.

Si ricorda che, se la transazione non dovesse andare a buon fine, possiamo tentare nuovamente di addebitare il costo sulla carta associata all’account, ma solamente per un massimo di 5 volte. Gli account che non effettuano i pagamenti insoluti possono essere sospesi e non disporre più dell’accesso a nostra esclusiva discrezione.

  1. E i rimborsi?

Non effettuiamo rimborsi per periodi di abbonamento inferiori al mese o per servizi non utilizzati. In caso di disdetta dell’abbonamento o l’abbonamento di prova, si avrà comunque accesso ai servizi fino al termine del periodo pagato. Non addebiteremo alcun pagamento nei mesi a seguire.

L’azienda può prendere in considerazione alcune richieste di rimborso dell’abbonamento correlate a problemi tecnici o a guasti su base individuale e a sua discrezione. Effettuiamo solamente il rimborso del pagamento più recente dell’abbonamento. In caso di tale rimborso, l’abbonamento o l’abbonamento di prova verrà immediatamente disdetto. I rimborsi vengono effettuati attraverso la forma di pagamento utilizzata per l’acquisto.

In qualità di cliente attuale o passato dell’azienda, l’utente accetta di consentire all’azienda di tentare di risolvere qualsiasi controversia in materia di fatturazione per trenta (30) giorni prima di aprire una controversia con aziende terze, società di carte di credito o banche. L’azienda chiede semplicemente di essere la prima scelta in caso di controversie sulla fatturazione. Se si intende aprire una controversia in merito a un pagamento, si prega di contattarci via [email protected].

  1. Contenuti sul nostro sito

Con “contenuto/i” si intendono tutti gli audio, video, testi, immagini o altri materiali che l’utente decide di mostrare sul presente sito o di condividere con noi. Mostrando il suo contenuto, l’utente ci concede una licenza non esclusiva, irrevocabile a livello mondiale e sub-licenziabile per utilizzarlo, riprodurlo, adattarlo, pubblicarlo, tradurlo e distribuirlo su tutti i media.

Il contenuto deve essere realizzato dall’utente e non deve ledere i diritti di terzi. L’azienda si riserva il diritto di rimuovere tutti i contenuti dell’utente dal sito senza alcun preavviso.

In caso si ritenga che un contenuto del nostro sito violi i presenti termini, si prega di contattarci via [email protected].

  1. Diritti di proprietà intellettuale

Oltre ai contenuti di proprietà dell’utente, secondo i presenti termini, l’azienda e/o i suoi licenziatari detengono tutti i diritti di proprietà intellettuale e i materiali presenti sul sito (“contenuto/i”).

Viene garantita licenza limitata e solamente al fine di visualizzare i materiali contenuti sul presente sito.

Si accetta di:

  • Utilizzare i contenuti solamente a fini personali e non commerciali;
  • Utilizzare i contenuti nel rispetto delle restrizioni previste dalle leggi applicabili, dai termini aggiuntivi, dalle linee guida e dalle politiche o dalle pagine dei prodotti che vengono applicate a determinati contenuti;
  • Non copiare, dare, vendere, rivendere, prestare, noleggiare, offrire, trasmettere, inviare, distribuire, trasferire, comunicare al pubblico, riprodurre, modificare, mostrare, esibire, sfruttare a fini commerciali o rendere disponibile il contenuto, a meno che non venga diversamente autorizzato nei termini applicabili; si accetta inoltre di informare tempestivamente l’azienda di tali usi non autorizzati;
  • Non rimuovere, aggirare, fare reverse engineering, decodificare o comunque alterare o interferire con le regole di utilizzo applicabili o tentare di aggirare la gestione dei diritti digitali o di copiare le funzioni di protezione associate al contenuto o qualsiasi altra tecnologia utilizzata per controllare l’accesso o l’utilizzo del contenuto o delle sue informazioni identificative;
  • Non utilizzare sistemi o mezzi automatizzati per la selezione o il download dei contenuti, fatta eccezione per quelli da noi forniti;
  • Non divulgare la propria password ad altre persone e comunque di non consentire loro di accedere ai contenuti. Le restrizioni valide per media applicabili vengono inoltre imposte al contenuto a cui si effettua l’accesso, in quanto parte del servizio.

Inviando idee, feedback e/o proposte (“feedback”) all’azienda attraverso il sito o altri mezzi si accetta che: (1) l’azienda può avere uno sviluppo delle idee simili a quelle nel feedback; (2) il feedback non contiene informazioni confidenziali o proprietarie dell’utente o terzi; (3) l’azienda non è soggetta ad alcun obbligo di riservatezza riguardo il feedback; (4) l’azienda può liberamente utilizzare, distribuire, sfruttare e sviluppare ulteriormente e modificare il feedback a qualsiasi scopo; (5) non si ha diritto ad alcuna ricompensa da parte dell’azienda.

Il nome “Statum Inc.” o qualsiasi suo derivato, e qualsiasi altro nome e logo e tutti i relativi nomi di prodotti e servizi, marchi di design e slogan, marchi commerciali (registrati o meno) che sono di proprietà o controllati dall’azienda e vengono resi disponibili attraverso il sito o in altro modo sono protetti anch’essi dai diritti di proprietà intellettuale. Non viene concesso alcun diritto o licenza in relazione ai suddetti marchi commerciali.

  1. Disponibilità e requisiti tecnici

La disponibilità dei contenuti e del servizio può variare ed è soggetta esclusivamente all’azienda. L’azienda non garantisce o assicura la disponibilità di tutti i contenuti o servizi. Il servizio potrebbe non essere disponibile in tutti i paesi e potrebbe essere fornito solamente in determinate lingue. Il servizio, le operazioni e alcune caratteristiche possono dipendere dalla rete, dalla compatibilità dei dispositivi utilizzati e dai formati di contenuto supportati.

L’azienda può, a sua esclusiva discrezione, modificare, correggere o interrompere il servizio del tutto o in parte. Il servizio potrebbe non essere disponibile durante la manutenzione e in altri momenti.

L’azienda può disabilitare qualsiasi contenuto presente all’interno dell’account dell’utente per qualsiasi motivo; inoltre, può rimuovere qualsiasi contenuto dal sito.

  1. Riservatezza e Sicurezza

L’azienda rispetta le informazioni sulla privacy degli utenti, quindi non vendiamo i dati sulla privacy dei nostri utenti a terzi, a meno che l’azienda non venga venduta, fusa, acquistata da terzi, ai quali i dati verranno allora trasferiti. In casi simili, verrà comunicato il cambio di proprietario. Per altre informazioni sulla nostra politica nei confronti della privacy dei nostri utenti, si prega di fare riferimento alla nostra informativa sulla privacy [Link here].

Ci impegniamo a proteggere i nostri clienti e i loro dati delle carte. Per questo motivo, prestiamo attenzione alla sicurezza dei pagamenti effettuati attraverso il sito. Collaboriamo con dei fornitori di servizi di carte di credito fidati, in modo da poter assicurare la sicurezza delle transazioni. Tutte le transazioni di pagamento vengono elaborate nel rispetto del PCI DSS. Quando si effettua un pagamento sul nostro sito si può essere soggetti ai termini e alle condizioni dell’informativa sulla privacy del fornitore del servizio di pagamento. Decliniamo qualsiasi responsabilità che possa derivare dalle azioni di tali fornitori.

  1. Esonero e limitazione di responsabilità

Non rilasciamo alcuna dichiarazione o garanzia di alcun tipo o natura in relazione alle informazioni o ai contenuti pubblicati sul presente sito.

Il presente sito, i contenuti e i prodotti e servizi forniti su o resi disponibili attraverso il presente sito vengono forniti “così come sono” e “come disponibili”, con tutti i difetti. In nessun caso l’azienda, le società essa controllate, affiliate, i suoi venditori, i suoi dirigenti, dipendenti, o agenti saranno ritenuti responsabili per eventuali danni di qualsiasi tipo, secondo qualsiasi teoria legale, derivanti da o relativi all’utilizzo o alll’impossibilità di utilizzare il presente sito, i contenuti, qualsiasi materiale, prodotto o servizio fornito su o attraverso il presente sito o qualsiasi sito collegato, compreso qualsiasi danno speciale, diretto, indiretto, punitivo, incidentale, esemplare o consequenziale, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, lesioni personali, perdita di profitti o danni derivanti da ritardo, interruzione del servizio, virus, cancellazione di file o comunicazioni elettroniche, o errori, omissioni o altre imprecisioni nel presente sito o contenuto, indipendentemente dal fatto che vi sia o meno negligenza da parte dell’azienda e dal fatto che questa sia stata informata o meno della possibilità di tali danni.

Non saremo responsabili nei confronti dell’utente o di terzi per eventuali perdite o danni causati da o derivanti da o in relazione a sospensioni o cessazioni del sito o dei servizi (inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, rimborsi, perdita di profitti, perdita di opportunità, danni monetari, interruzioni o perdite di servizio o di contenuti).

  1. Indennizzi

L’utente accetta di difendere e indennizzare l’azienda da e tutte le rivendicazioni di terzi e tutte le responsabilità, valutazioni, perdite, spese o danni derivanti da (i) violazione dei termini da parte dell’utente, (ii) infrazione o violazione di diritti di proprietà intellettuale, altri diritti o la privacy di terzi, o (iii) utilizzo improprio del servizio da parte di terzi nel caso in cui l’utilizzo improprio è stato reso possibile dalla mancata adozione di misure ragionevoli per proteggere il nome utente e la password contro l’uso improprio.

  1. Chiusura dell’account

Possiamo chiudere o sospendere l’account dell’utente immediatamente, senza alcun preavviso o responsabilità e per qualsiasi motivo, anche in caso di violazione dei termini.

Con la chiusura dell’account, il diritto di utilizzare i servizi cessa immediatamente. Nel caso in cui si desideri chiudere l’account, è possibile semplicemente smettere di utilizzare il servizio. Per disdire l’abbonamento, si prega di fare riferimento alla sezione di cui sopra.

  1. Modifiche

Possiamo implementare, modificare o cambiare i presenti termini in qualsiasi momento. Tali modifiche verrano caricate su questa o su una simile pagina del sito, oppure inviate via e-mail, secondo quanto previsto. La continuazione della visita, dell’accesso, della registrazione o dell’utilizzo del sito conferma l’accettazione dell’utente in ogni istanza.

  1. Validità

I termini non escludono, né limitano alcuno dei diritti inderogabili nel paese di residenza che non possono essere revocati per legge. Se una disposizione dei termini viene ritenuta non valida, le restanti disposizioni non saranno interessate e la disposizione non valida sarà sostituita con una disposizione valida che si avvicini il più possibile al risultato e allo scopo dei termini. Nel caso in cui una o più disposizioni dei presenti termini non siano rilevanti all’utilizzo del servizio da parte dell’utente, ciò non influirà sulla validità o sull’applicabilità di qualsiasi altra disposizione dei termini o dei termini stessi nel loro complesso.

  1. Assegnazione

È vietato assegnare, trasferire o dare in subcontratto alcun diritto dei presenti termini. L’azienda può cedere i propri diritti e obblighi ai sensi dei presenti termini alla sua azienda madre, alle aziende da essa controllate o a qualsiasi azienda controllata dall’azienda. Inoltre, l’azienda può cedere i propri diritti e obblighi ai sensi dei presenti termini a terzi in relazione a una fusione, acquisizione, vendita di beni, per effetto di legge o altro.

  1. Intero accordo

I termini, incluse le note legali e le limitazioni di responsabilità contenute sul sito, costituiscono l’intero accordo tra noi e l’utente relativo all’utilizzo e alla fornitura da parte nostra dell’accesso a sito e servizi, e sostituiscono qualsiasi accordo precedente o contemporaneo, scritto o orale, tra noi e l’utente in relazione a tale argomento.

  1. Legge in vigore

I presenti termini sono disciplinati e interpretate in conformità con le leggi di Repubblica di Cipro, a prescindere dalle disposizioni in materia di conflitto di leggi. Inoltre, le parti si sottomettono alla giurisdizione esclusiva dei tribunali di Repubblica di Cipro.

  1. Nessuna rinuncia

La incapacità di applicare qualsiasi diritto o disposizione dei presenti termini non sarà considerata una rinuncia a tali diritti.

  1. Link ad altri siti e contenuti

L’azienda può includere l’accesso a siti e servizi su Internet o client precaricati che consentono di interagire con siti e servizi che sono di proprietà o gestiti da terzi e che non fanno parte del servizio. È necessario esaminare e accettare i termini e le condizioni di tali siti o servizi prima di utilizzarli.

L’azienda non ha controllo e non si assume alcuna responsabilità per contenuti o i servizi forniti o per i materiali creati o pubblicati su siti o servizi di terze parti. Un link a un altro sito non implica che l’azienda approvi il sito o i prodotti o servizi a cui si fa riferimento in tale sito.

  1. Contatti

In caso di domande, reclami o richieste di risarcimento relativi ai servizi, si prega di contattarci tramite:

E-mail: [email protected]

Posta: Stasinou, 2, Flat/Office 203, 2014, Nicosia, Cipro